arapça fakir bir dildir.bir kelimenin birsürü anlamı olabilir.buyüzden tercümeler birbirlerini tutmazlar.öte yandan telaffuz edilirken de yanlış söylenerek yanlış bişeyler ifade edilebilir her seferinde.o yüzden bilerek ve anlayarak yapılan ibadetin daha hayırlı olacağını düşünüyorum.
YÛSUF ...