''Sanal sohbetler Türkçe'yi bozuyor...''

[Eternity]

Türk Dil Kurumu Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Recep Toparlı, ''Genel ağ ortamlarındaki chat denilen sohbetlerde kelimelerin kısaltılarak yazılması dilimize zarar veriyor'' dedi

Toparlı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Türk dili için çok tehlikeli bir gidişatın olduğunu belirterek, bu tehlikenin kaynağının chat denilen sohbetler olduğunu savundu.

Sanal sohbetlerde kelimelerin kısaltılarak yazıldığını, bunun da Türkçe yazım kurallarına aykırı olduğunu ifade eden Toparlı, şunları kaydetti:

''Genel ağ ortamındaki chat denilen sohbetlerde kelimelerin kısaltılarak yazılması dilimize zarar veriyor. Bu çok tehlikeli bir durum. Hiç kimsenin hakkı yoktur Türkçe'nin sesli harflerini yutmaya. Teşekkür ederim, 'tşkr' diye yazılmaz. Selamı, 'slm' diye yazarsanız ben daha sonra okuyamam onu.'' Hiç kimsenin kafasına göre kelimelerde kısaltma yapamayacağının altını çizen Toparlı, şöyle devam etti:

''Chatleşmelerde herşeyi kısaltıyorlar. 5 harfli bir kelimeyi 3 harfli yazıyorlar, bir de nokta koyarlar. Ne gereği var? Herşeyi kısaltmalarla mı anlatacağız? Ama, 'bu bana göre, benim imla kuralıma göre' derseniz, 70 milyon tane yazım kılavuzu çıkar ortaya. 70 milyon tane sözlük çıkar ortaya. Onun için işi ehline teslim edin.''

''TABELALARDA YABANCI KELİMELERE YER VERİLMESİN''
Prof. Dr. Toparlı, Türk dili için önemli tehlikelerden bir diğerinin de cadde ve sokaklarda tabelaların yabancı kelimelerle doldurulması olduğunu ifade etti.

Batıdan gelen kelimelerin Türk dilinde bilinçsizce kullanılmaya başladığını anlatan Toparlı, şöyle konuştu:

''Caddelerde, sokaklarda gezerken, 'acaba burası Türkiye mi' diye düşünmemize sebep olan dil kirliliği, dil yozlaşması var.

Bugün tabela kirliliği meselesini belediyelerin duyarlı olması hallediyor. Çıkarılacak bir kanunda yabancı yazı olan tabelalara daha fazla vergi verilmesi, bu kirliliğin ortadan kaldırılması için yeterlidir. Bunun için herkes sorumlu bir tavır takınarak, bunu belediyelere yaptırması lazım.'' Klavyelerle ilgili yaptığı bir çalışmayla ilgili de bilgi veren Toparlı, Q'dan ziyade F klavyenin Türkçe yazımına daha uygun olduğunu ifade etti.

Harflerin yerleşimine ve ellerin hareket noktasına bakıldığında F klavyenin daha uygun olduğunun görüleceğini ifade eden Toparlı, ''Ama şimdi bize dayattılar Q klavyeyi'' dedi.

Haber 3

[Affedilmeyen]

Evet, sanal sohbetlerde ve forumlarda saçmasapan kısaltmalar yapılması, Türkçe'de bulunmayan harflerin kullanılması ve kelimelerin söylendiği gibi yazılması, dilimize indirilen birer darbedir. Türkiye Forum'un "Türkçe Kuralları" üzerindeki titizliği boş değildir.
Ayrıca, dükkânlara, mağazalara ve iş merkezlerine yabancı isimle levhâ asmak modernlik, tabir-i caizse artistlik hâline geldi. Bu ve bunun gibi sebeplerle de dilimize sürekli yabancı kelimeler girmekte, yine darbeler vurulmaktadır.

[taNGo]

Tebrik ediyorum sonunda bir kişinin bu açıklamayı kamuoyuna yaptığı için.Chat dili, mesaj dili çıkardılar başımıza.Telefonla mesaj gönderilirkende bu yapılıyor.Özellikle küçük ve genç yaştakiler bunu daha çok yapıyorlar.Bunu hala yapmaya devam edenlere şunu söylüyorum:

SİZLER TÜRKÇE YAZMAYI, KONUŞMAYI BİLECEKSİNİZ.BÖYLE GİDERSENİZ BU TEKNOLOJİ SİZLERİ İLERLETMEZ, GERİLETİR!

[dJ4]

Aynen katılıyorum ve şunu idda ediyorum yılların F klavyecisi olarak sohbet ortamında benden hızlı yazabilen tanımıyorum benimle konuşanlar mesajlarımla onları bunaltmamdan bilir

[onurkaya]

Özellikle internetteki canlı sohbet kanallarında yapılan sohbetlerde kullanılan, içinde ''slm,nbr,walla,ii'' saçma sapan kısaltmalar içeren ve ''irc lisanı'' diye adlandırılan dilin güzel dilimizi bozduğu yönündeki görüşe ben de yürekten katılıyorum.Ayrıca bu konuda çok hassas olan biri olarak,forumun yöneticilerini bu durum yönündeki dikkatleri nedeniyle tebrik ediyorum.Çünkü bazı forumlarda bu konuya kesinlikle dikkat edilmiyor.İşte size bu konuda yaşadığım bir örnek:
Özel bir üniversitenin kurduğu ve ülkemizdeki tüm üniversite öğrencilerine
açık olan,ismini vermek istemediğim bir foruma bir okul arkadaşımın tavsiyesiyle kayıt oldum.Buradaki üyelerin birçoğu,mesajlarında türkçemizi katledecek şekilde kısaltmalar kullanıyorlardı.Bu konuda çok hassas olan ve daha önce bu forumu bana tavsiye eden arkadaşım bana bu konuda ki rahatsızlığını iletti.Ben de hak verdim.Bu durumu site adminine bir mesajla ilettik.Ama aynı durum yine devam etti.Sonunda forumdaki ''öneri'' bölümüne bir başlık açarak bu konudaki hassasiyetimizi ilettik.Birçok üye bu durumu önemsemedi.Orada sert tartışmalara girildi.Hatta site adminine bizim forum ortamnıdaki huzuru bozduğumuz şeklinde mesajlar gitmiş.Admin bu durumu bize iletti.Biz de onunla anlaşarak forumdan üyeliğimizi sildirdik.Yoksa zaten uzaklaştırılmamız kesinmiş.Sebep ise sadece forum kurallarında bu konuda bir madde yeralmasına karşın hiçbir yaptırımın uygulanmaması nedeniyle tepkimizi göstermemiz ve bazı kişilerin alınganlığı nedeniyle çıkan bir tartışma.Gençliğimizin bu konuya kayıtsız kalması bir Türk evladı olarak beni çok üzüyor.

[82gokhan]

gerçekten F klavye ye insan daha yatkın lise de F klavye göre göre
gözü kapalı yazıyorduk...

[Zen]

artik millet mesaj yazarken bile o sacma net dilini ya da irc dilini kullaniyo, oldum olasi sinir olmusumdur. internet kotu azizim

[Affedilmeyen]

İnternet kötü değil, onu iyi kullanamamak kötü.

[Shutmeupndown]

ama mesaj yazarken yapılan mecburi kısaltmaların (kontör bulmakta zorlanan arkadaşlar da hak verecektir) o kadar da vurdum duymazlığa girdiğine inanmıyorum...aksine bu insanlara hem zaman kazandırıyor hem de tasarruf edilmiş olunuyor...zaten Türkçe'mizin de oluşumunda bize ait çok az kelime var...Arapça Fransızca vb. (bilerek yaptım...=P ) diller Türkçenin oluşumunda büyük rol oynayan diller....Ayrıca İngilizce bile hala gelişmekte olan bir dil...Ve bazı Dil bilimcileri de insan dilinin sürekli gelişip yenilenmesinin sağlıklı bir şey olduğunu ifade ediyor...Ama bazılarımız " çok oturgaçlı götürgeç " demekten yanaysa bilemem....

[dJ4]

dilin=millet konusunu es geçmemenizi tavsiye ederim bir milleti millet yapan en büyük en başlıca unsur dildir dil elden gittikten sonra hangi milletten olduğunu dair unutursun, buda umrumda değil derseniz eyvallah derim ...