Orhan Veli'nin çevirileri

Şiir, roman, öykü, deneme, eleştiri, inceleme.
Cevapla
Kullanıcı avatarı
taNGo
WebMaster
WebMaster
Mesajlar: 3959
Kayıt: 23-06-2003 20:54
Konum: Geriden
İletişim:

Orhan Veli'nin çevirileri

Mesaj gönderen taNGo »

Türk edebiyatına hatırı sayılır katkılar yapan ünlü Türk şair Orhan Veli Kanık, Batılı eserleri düzgün bir Türkçe ile çevirilerini yaparak Türk edebiyatına ulaşmasını sağladığı da bilinmektedir.

Resim

Orhan Veli Kanık, dünyaca ünlü bazı yazarların ve şairlerin bilinen eserlerini Türkçe'ye çevirip derleyerek ülkemize ve Türk okuyucularına ulaştırmıştır.

Orhan Veli Kanık'ın çeviri yaptığı eserler şunlardır:
  • Barbarine (Alfred de Musset)
  • Bir Kapı Ya Açık Durmalı Ya Kapalı (Alfred de Musset)
  • Hamlet (William Shakespeare)
  • La Fontaine'in Masalları (La Fontaine)
  • Saygılı Yosma. (Jean-Paul Sartre)
  • Scapin'in Dolapları (Molière)
  • Sicilyalı Yahut Resimli Muhabbet (Molière)
  • Tartuffe (Molière)
  • Turcaret (Alain Rene Lesage)
  • Üç Hikâye (Nikolay Gogol)
  • Venedik Taciri (William Shakespeare)
  • Versailles Tûluatı (Molière)
Dreams
Cevapla
  • Benzer Konular
    Cevaplar
    Görüntüleme
    Son mesaj

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir