Kayıt: 16 Eylül 2003
Mesajlar: 1694
Nerden: İstanbul
Tarih: 02 Haziran 2004, 12:34 Mesaj konusu: Orhan Pamuk'a İngiltere'den Dostoyevski benzetmesi...
İngiliz gazetesi The Observer, Orhan Pamuk’un İngiltere’de yayınlanan ‘Kar’ romanını hem aşk, hem siyaset içeren ‘derin’ bir roman olarak değerlendirdi ve Dostoyevski’nin eserlerine benzetti.
İıngiltere'de pazar günleri yayınlanan prestijli gazete The Observer, Orhan Pamuk’un‘Kar’ romanını değerlendirdi. Gazete, ‘derin’ olarak nitelendirdiği romanın özünde ‘Her hayat, bir kar tanesi gibidir’ mecazının bulunduğu belirtti. ‘Kar’ın aşk kadar siyaset üzerine de bir roman olduğunu ifade eden gazete, romanı Dostoyevski’nin eserlerine benzetti. Yazıda ‘Kar’ romanındaki halkın yükselen İslamcı partilerle Türk devleti arasında, din ile ateizm arasında bölündüğü kaydedildi. Romanın kahramanı Ka’nın Orhan Pamuk gibi ‘İstanbul’daki orta sınıf bir aileden geldiği, eğitilmiş ve Batılaşmış bir Türk gibi herkesin onu inançsız biri sandığı, halbuki kendisinin Allah’ı hem karda, hem de kendi şiirlerinde gördüğü’ belirtildi. The Observer, Pamuk’un Türkiye’nin sadece öykü anlatarak kendisini yeniden keşfedebileceği mesajını verdiğini de kaydetti.
